La guerre des salamandres Karel Čapek traduit du tchèque par Claudia Ancelot
Résumé
Les salamandres de Capek sont parvenues, parallèlement à l'homme, à un très haut degré d'évolution. Ce sont de braves créatures peuplant discrètement, à l'abri des requins, certains hauts-fonds de nos côtes maritimes. Apprivoisés par l'homme moderne qui les rencontre, fasciné, sur une petite île sauvage au large de l'Indonésie, nos charmants lézards, bientôt asservis, finiront cependant par se révolter. Emporté par son élan, l'Homo saurien découvrira à son tour l'impérialisme et le nationalisme, grignotant peu à peu l'habitat terrestre. Les salamandres succèderont-elles à l'homme, seules maîtresses d'un globe aquatique, imitant celui-ci jusque dans sa manie d'autodestruction ?
- Auteur :
- Čapek, Karel (1890-1938)
- Traducteur :
- Ancelot, Claudia (1925-1997)
- Titre uniforme:
- 16278321Válka s mloky, français, lien automatique
- Éditeur :
- Paris, Cambourakis, impr. 2012
- Langue:
- français ; d'ouvrage original, tchèque.
- Pays:
- France.
- Traduction de l'ouvrage:
- Válka s mloky
- Description du livre original :
- 1 vol. (380 p.) : couv. ill. ; 18 cm
- ISBN:
- 9782916589992.