Le pouvoir du chien Thomas Savage traduit de l'américain par Laura Derajinski

Résumé

Montana, anne´es 1920. Phil et George, deux fre`res que tout oppose, vivent et travaillent ensemble dans l'un des plus grands ranchs de l'E´tat. Cow-boy charismatique et flamboyant, Phil est aussi brillant et dominateur. Ses manie`res rudes et brutales donnent le ton a` la vie sur le domaine tandis que George, taiseux et maladroit, reste dans son ombre. Lorsque George e´pouse Rose, la veuve d'un docteur local, Phil est persuade´ qu'elle manipule son fre`re pour son argent. Quand Rose vient s'installer au ranch avec son fils, un garc¸on sensible et sujet de railleries, Phil de´cide de rendre leur vie insoutenable et multiplie humiliations et affronts insidieux. Mais les plus faibles ne sont pas toujours ceux qu'on croit.