Le prophète, I De la naissance jusqu'à la révélationZeinolabedine Rahnema traduit du persan par Dara Rahnema

Résumé

L'auteur, qui avait pris pour modèle Stefan Zweig, entendait dépasser l'hagiographie. Il s'agit de l'histoire d'un homme dont la pensée règne depuis des siècles sur des milliards d'êtres humains et continue à les inspirer, à les émouvoir... Toute une chaîne légendaire est mêlée à la trame de ce récit. Car les légendes sont les ombres de l'histoire, et bien souvent nous ne la comprenons qu'à travers elles. Traducteur du Coran en persan, homme politique et homme de lettres, Zeinolabedine Rahnema a vu dans la vie de Mahomet l'émergence d'une nouvelle culture révolutionnaire, fondée sur l'égalité et la fraternité de tous devant Dieu, qui a su balayer les empires les plus solides de l'époque. Cette biographie comprendra trois tomes : tome I, période précédant la naissance de Mahomet jusqu'à sa mission ; tome II, de sa mission jusqu'à l'hégire ; tome III, de l'hégire jusqu'à sa mort.