En terre étrangère : roman Robert A. Heinlein trad. de l'américain par Frank Straschitz

Résumé

Auteur :: Heinlein, Robert Anson (1907-1988)
Auteur de postface, achevé d'imprimer, etc. :: Klein, Gérard (1937-....);Straschitz, Frank
Éditeur :: Paris, R. Laffont, 1999
Collection :: Ailleurs et demain
Langue:: français ; d'ouvrage original, anglais.
Pays:: France.
Traduction de l'ouvrage:: Stranger in a strange land
Mention d'édition:: Nouv. éd., augm. d'une postf. de Gérard Klein
Description du livre original :: 487 p. : couv. ill. en coul. ; 21 cm
ISBN:: 2221091035.

Du même auteur…

L'âge des étoiles / Robert A. Heinlein ; traduction de l'anglais par Hélène Bouboulis ; revue par Pierre-Paul Durastanti

Éditeur : Librairie générale française, impr. 2010

Avec la surpopulation qui épuise les ressources de la Terre, la nécessité de trouver de nouveaux mondes habitables est devenue plus urgente encore en ce début de quatrième millénaire. Cependant, si le voyage interplanétaire est devenu techniquement possible, les vaisseaux spatiaux voyageront moins vite que la lumière et communiquer avec la Terre prendra chaque fois des années. Mais l'Institut de ...(Lire la suite)

Citoyen de la galaxie / Robert A. Heinlein ; traduction de l'anglais (États-Unis) par Hélène Bouboulis ; revue par Alexandra Maillard

Éditeur : Librairie générale française, impr. 2010

Dans la Galaxie l’esclavage est pratique courante. Le jeune Thorby, orphelin, se trouve vendu aux enchères sur le marché de la planète capitale. Mais son nouveau propriétaire, Baslim, se révèle différent de ce que son aspect de vagabond unijambiste laisse croire : abolitionniste, il espionne pour le compte de la Ligue des Libres Marchands. Quand les autorités impériales confondront Baslim, qui a ...(Lire la suite)

En terre étrangère : roman / Robert A. Heinlein ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Frank Straschitz ; postface de Gérard Klein

Éditeur : le Livre de poche, DL 2016

Les membres de la première expédition vers Mars périrent tous. Sauf Valentin Michaël Smith. Né sur Mars, élevé par les Martiens, puis ramené sur Terre à vingt ans. Physiquement, Valentin Michaël Smith est humain. Mentalement, il est martien. La seule analogie qui convienne pour le définir est celle des enfants-loups. Mais les Martiens ne sont pas des loups. Leur culture est plus riche que celle d...(Lire la suite)

Les enfants de Mathusalemsuivi de Les orphelins du ciel / Robert Heinlein ; trad. de l'américain par Frank Straschitz ; trad. revue et compl. par Thibaud Eliroff

Éditeur : Gallimard, 2005

" Soudain, la mémoire lui revint. Le vaisseau ! Le navire interstellaire dont la fabrication s'achevait sur orbite, entre la Terre et Luna. " Mes amis, dit-il, avant de considérer l'éventualité d'une migration vers une autre planète, examinons toutes les possibilités. Ayant obtenu l'attention, il poursuivit : " Vous est-il jamais arrivé de penser que toutes les planètes ne tournent pas autour de ...(Lire la suite)

L'homme qui vendit la Lune / Robert Heinlein ; trad. de l'américain par Pierre Billon et Jean-Claude Dumoulin ; préf. de Damon Knight ; trad. revues et compl. par Pierre-Paul Durastanti

Éditeur : Gallimard, 2005

" Par conséquent... je propose que nous construisions une fusée interplanétaire et que nous l'envoyions sur la Lune ! " Dixon rompit le silence. " Delos, vous déraillez ! Vous venez de dire que ce n'était plus possible. Maintenant, vous parlez de construire une fusée. Je n'ai pas dit que c'était impossible, mais que nous avions laissé filer notre meilleure chance. L'heure est aux voyages interpla...(Lire la suite)

Une porte sur l'été / Robert A. Heinlein ; traduit de l'anglais par Régine Vivier

Éditeur : Librairie générale française, impr. 2010

Ingénieur de génie, Daniel B. Travis découvre que sa fiancée et son meilleur ami l’ont trahi ensemble et lui ont volé l’usine de robots qu’il a fondée. Ils s’en débarrassent en l’expédiant dans l’avenir à travers le Long Sommeil avec pour seul compagnon son chat Petronius. Un chat qui, l’hiver, fait le tour de toutes les portes de la maison, car il est certain que l’une d’elles s’ouvre sur l’été....(Lire la suite)

Révolte en 2100 / Robert Heinlein ; trad. de l'américain par Frank Straschitz ; trad. revue et compl. par Pierre-Paul Durastanti

Éditeur : Gallimard, 2005

" Dès ma naissance, ma mère m'avait consacré à l'Église ; pour mes dix-huit ans, mon oncle Absalon, censeur lai, avait obtenu du Conseil des Anciens, par ses prières, mon admission à l'Académie militaire. West Point m'avait plu. Certes j'avais, comme mes camarades, rouspété contre les rigueurs de la vie militaire, mais en vérité j'aimais la routine monastique des levers à cinq heures suivis de de...(Lire la suite)

Révolte sur la Lune / Robert A. Heinlein ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Jacques de Tersac

Éditeur : le Livre de poche, DL 2016

La Lune a été transformée en colonie pénitentiaire. Manuel Garcia O'Kelly y mène une existence de technicien informatique sans la moindre perspective. Né libre, il est condamné à partager le destin des bagnards de Luna et de leurs descendants, dont la Terre exploite sans vergogne le travail. Mais Manuel rêve de justice. Quand Mike, son superordinateur devenu une entité consciente, finit par dédui...(Lire la suite)

Le vagabond de l'espace / Robert A. Heinlein ; traduction de l'anglais (États-Unis) par Michel Deutsch ; revue et corrigée par Estelle Blanquet, Sébastien Guillot, Xavier Mauméjan et Éric Picholle ; préface inédite d'Ugo Bellagamba et Éric Picholle

Éditeur : Librairie générale française, impr. 2011

Kip a un rêve, aller sur la Lune. Afin de le concrétiser, il participe à un concours pour gagner une combinaison de cosmonaute. Sans le savoir, ce vidoscaphe l'entraîne dans des aventures en compagnie de pirates de l'espace, d'un extraterrestre bienveillant et de son amie Patricia, dite Tom-Pouce.

Les vertes collines de la Terre / Robert Heinlein ; trad. de l'américain par Pierre Billon et Jean-Claude Dumoulin ; trad. revues et compl. par Pierre-Paul Durastanti

Éditeur : Gallimard, 2005

Nous pourrissons sur pied dans les fanges de Vénus, Nous vomissons nos tripes dans son souffle putride. Dans sa jungle inondée, oui, même son humus Grouille et pullule d'une vie qui nous glace et nous vide. Nous avons exploré l'espace et ses confins, Et jaugé la valeur de la moindre poussière. A présent regagnons le foyer des humains, Les fraîches et les vertes collines de la Terre. Prions pour r...(Lire la suite)

Waldo / Robert A. Heinlein ; [traduit de l'anglais (États-Unis) par Pierre-Paul Durastanti]

Éditeur : le Bélial', impr. 2019Impr. Laballery

Atteint d'une maladie neuromusculaire chronique, Waldo Farthingwaite-Jones vit retiré du monde au sein de son petit paradis privé, un habitat orbital automatisé conçu par ses soins qui le soustrait à l'insoutenable gravité terrestre martyrisant son corps... Obèse, solitaire et misanthrope, Waldo est un être détestable. Mais c'est aussi, sans doute, l'un des plus remarquables esprits que l'humanit...(Lire la suite)

Soutenez-nous !