Une étincelle dans la nuit Sharon Cameron traduit de l'anglais (États-Unis) par Vanessa Rubio-Barreau

Résumé
Quand des hommes masqués parlant français forcent la porte de sa chambre à Darkwind, Katherine devine aussitôt qu'ils sont là pour enlever son oncle Tully, dont ils espèrent exploiter le génie pour créer des armes. Elle réussit à leur échapper puis, pour protéger son oncle, elle met au point un plan audacieux : elle fait croire à sa mort et, juste après son enterrement, elle part pour Paris en emmenant le vieil homme, endormi par un somnifère, dans une malle. Après s'être installée dans une maison appartenant à sa grand-mère Marianna, où son oncle est enfermé dans une pièce secrète, Katherine arpente la ville à la recherche de Lane, qu'elle refuse de croire mort. Un jour, elle reçoit, à sa grande surprise, une invitation au bal de l'Empereur. Elle y retrouve Ben Aldridge, qui a survécu à la noyade. Il est toujours déterminé à briller aux yeux de l'Empereur, dont il prétend être le fils illégitime, en lui fournissant les torpilles qui lui assureront la victoire en tout conflit, et ce, grâce à l'oncle Tully. Ben propose un marché à Katherine : il lui livre Lane si elle lui remet son oncle...
- Auteur :
- Cameron, Sharon (1970-....)
- Traducteur :
- Rubio-Barreau, Vanessa
- Éditeur :
- Montrouge, Bayard, DL 2016
- Collection :
- Darkwind
- Langue:
- français ; d'ouvrage original, anglais.
- Pays:
- France.
- Traduction de l'ouvrage:
- A spark unseen
- Description du livre original :
- 1 vol. (424 p.) : ill. ; 21 cm
- ISBN:
- 9782747039376.