Issa : roman Mirrianne Mahn traduit de l'allemand par Rose Labourie
Résumé
Une chose est sûre, Issa ne souhaite pas se rendre au Cameroun. La voilà pourtant dans l avion, poussée par sa mère qui craint pour la santé de sa fille enceinte. Au pays de ses ancêtres, Issa doit suivre la voie salutaire des rituels anciens, sous l oeil vigilant et superstitieux de ses grands-mères. Mais tout n est pas si simple quand on est trop noire à Francfort et trop allemande à Buéa. Ce séjour sera l occasion de se confronter à l histoire de sa famille et de prendre conscience que les traumatismes, tout comme l amour inconditionnel et la volonté de vivre, se transmettent de génération en génération.Traduit de l allemand par Rose Labourie
- Auteur :
- Mahn, Mirrianne (1989-....)
- Traducteur :
- Labourie, Rose
- Titre uniforme:
- 82530404Issa, français
- Éditeur :
- Paris, Stock, DL 2026imprimé en Espagne,
- Collection :
- La cosmopolite
- Genre:
- Roman allemand
- Langue:
- français.
- Pays:
- France.
- Description du livre original :
- 1 volume 348 p ; 21 cm
- Ressource en ligne
- Accès en ligne
- ISBN:
- 9782234099142.