Votre recherche 2 résultats

Le voyage vers l'Ouest / Sylvie de Mathuisieulx ; illustrations, Tévy Kak ; d'après le récit qu'en fait Wu Cheng'en

Éditeur : Calleva,

Le Voyage vers l'ouest, signé par Wu Cheng'en au XVIe siècle, est unanimement considéré comme le fleuron de la littérature mythologique chinoise. Il raconte le voyage d'un moine bouddhiste, rendu en Inde afin d'en rapporter des écrits sacrés. Le bon Tripitaka, accompagné par de bien étranges novices, fera ce voyage long de quatorze années, riche en péripéties et semé de dangers. Mais le véritable...(Lire la suite)

Le singe pèlerin : ou le pèlerinage d'Occident / [attribué à] Wou Tch'eng-en ; traduit du chinois [en anglais] par Arthur Waley ; version française établie par George Deniker

Éditeur : Éditions Payot & Rivages,

Le Singe pèlerin est l'un des plus importants textes de la Chine ancienne. Il raconte une invraisemblable randonnée, celle qu'un moine chinois, Hiuan Tsang, accomplit au début du VIIe siècle en partant pour l'Inde chercher les écritures du bouddhisme. Wou Tch'eng-en reprit à son compte le cycle de légendes qui fleurirent autour du pélerinage de Hiun Tsang, appelé Tripitaka dans ce roman. Il y a d...(Lire la suite)