Votre recherche 2 résultats

Le voyage infini : vers la mer Blanche / Malcolm Lowry ; traduit de l'anglais par Martine De Clercq ; préface de Jacques Darras

Éditeur : Buchet-Chastel,

En juin 1944, alors que Malcolm Lowry mène une existence pour le moins rustique sur la côte pacifique canadienne en compagnie de sa seconde épouse Margerie Bonner, un drame fondateur survient : leur modeste cabane prend feu. Le couple tente vaillamment d'extraire du brasier les centaines de pages des manuscrits de Lowry. L'essentiel de Sous le Volcan est sauvé mais la version quasi achevée d'un a...(Lire la suite)

Au-dessous du volcan / Malcolm Lowry ; traduit de l'anglais par Stephen Spriel, avec la collaboration de Clarisse Francillon et de l'auteur ; avant-propos de Maurice Nadeau ; postface de Max-Pol Fouchet

Éditeur : Gallimard,

Traduit de l'anglais par Stephen Spriel Avec la collaboration de Clarisse Francillon et de l'auteur Aussi quand tu partis, Yvonne, j'allai à Oaxaca. Pas de plus triste mot. Te dirai-je, Yvonne, le terrible voyage à travers le désert, dans le chemin de fer à voie étroite, sur le chevalet de torture d'une banquette de troisième classe, l'enfant dont nous avons sauvé la vie, sa mère et moi, en lui ...(Lire la suite)