Au bord de l'eau Shi Nai-an version de Jin Sheng-Tan texte trad. du chinois, présenté et annoté par Jacques Dars

Résumé

Aussi populaire en Chine qu'ici nos "Trois mousquetaires", ce roman met en scène une bande de hors-la-loi et d'insurgés de toutes origines sociales qui défient les armées du Fils du ciel.

Férus d'art martiaux, mais fort habiles aussi bien en d'autres domaines, les héros de ce roman se recrutent parmi les vagabonds du monde "des rivières et des lacs" et d'autres insoumis en délicatesse avec la justice ou les autorités.

Auteur :
Shi, Nai an (1296?-1372?)
Adaptateur :
Jin, Shengtan (1608-1661);Dars, Jacques (1941-2010)
Éditeur :
[Paris], Gallimard,
Collection :
Collection Folio
Genre:
Contes, légendes et folklore -- Avis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse
Langue:
français ; d'ouvrage original, chinois.
Pays:
France.
Traduction de l'ouvrage:
Shuihuzhuan
Description du livre original :
2 vol. (956, 1153 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm
ISBN:
2070402207 ; 2-07-040268-1.