La route qui mène à la ville : roman / Natalia Ginzburg ; traduit de l'italien par Georges Piroué ; préface de Marie Darrieussecq
Éditeur : Denoël, DL 2014
Nouvelle édition en 2014.
Valentinosuivi de ''Au sagittaire" / Natalia Ginzburg ; traduits de l'italien par Georges Piroué ; préface de Geneviève Brisac
Éditeur : Denoël, 2021
Mais ma colère contre lui ne dure pas longtemps : il est la seule chose qui subsiste dans ma vie, de même que je suis la seule à subsister dans la sienne. La plume aiguisée, l'oeil impitoyable et non sans coeur, Natalia Ginzburg observe la petite musique quotidienne de nos failles et faiblesses. D'abord celles de Valentino, un jeune homme aux cheveux bouclés qui aime se sourire dans le miroir et ...(Lire la suite)
C'est ainsi que cela s'est passé : roman / Natalia Ginzburg ; traduit de l'italien par Georges Piroué
Éditeur : Denoël, DL 2017
Alors qu'un homme s'apprête à partir en voyage, son épouse lui tire une balle entre les deux yeux. Un geste sec et efficace, effectué avec une simplicité déconcertante. La femme enfile alors son imperméable et sort marcher dans la ville. Turin la grise dont les avenues muettes, humides et hivernales pèsent sur les épaules comme la confusion et le chagrin. Cette déambulation est bien sûr propice à...(Lire la suite)