Votre recherche 2 résultats

Le cheval impossible / Saki ; traduit de l'anglais par Raymonde Weil et Michel Doury

Éditeur : R. Laffont,

Saki (1870-1916) est sans conteste l'un des écrivains anglais les plus originaux du XXe siècle, et l'un des plus drôles. Il est au croisement d'une double lignée: celle des humoristes qui pratiquent la "high comedy" comme P. G. Wodehouse ou Evelyn Waugh, et celle du fantastique des Just So Stories de Rudyard Kipling et des vertus épigrammatiques d'Oscar Wilde. Ce qui tient le lecteur rivé à cette...(Lire la suite)

L'insupportable Bassington / Saki ; traduit de l'anglais par Raymonde Weil et Michel Doury...suivi de quatre nouvelles inédites ; traduit de l'anglais par Jean Rosenthal

Éditeur : R. Laffont,

On a écrit que, pour mieux savourer l'humour désopilant des nouvelles de Saki - on en trouvera ici quatre inédites - il faut commencer par lire son roman L'Insupportable Bassington. C'est, nous prévient l'auteur, une histoire qui n'a pas de morale ; celle d'une femme, Francesca Bassington qui, si on l'avait priée de décrire son âme, aurait dépeint son salon. Son fils Comus, beau, écervelé, incorr...(Lire la suite)