Cul-de-Sac : une plantation à Saint-Domingue au XVIIIe siècle Paul Cheney traduit de l'anglais (États-Unis) par Christophe Jaquet

Résumé

Traduction de Christophe Jacquet Au XVIIIe siècle, la plaine du Cul-de-Sac à Saint-Domingue, aujourd'hui Haïti, est divisée en une multitude de plantations sucrières, dont l'une se trouve entre les mains de nobles bretons, les Ferron de la Ferronays. En suivant l'ascension et la chute de cette famille de planteurs sur près de soixante ans, Paul Cheney redonne vie à un monde disparu, celui d'une aristocratie française oeuvrant à sa fortune par-delà les mers, de ses associés jouant de leurs relations et connaissance des lieux, d'esclaves africains sur le travail desquels repose l'ensemble d'un édifice finalement fragile. Car malgré les richesses produites, ces destinées s'inscrivent dans un contexte social, politique et environnemental incertain.

Auteur :
Cheney, Paul
Traducteur :
Jaquet, Christophe (1964-....)
Éditeur :
[Paris], Fayard, 61-Lonrai, Normandie roto impr.
Langue:
français ; d'ouvrage original, anglais.
Pays:
France.
Traduction de l'ouvrage:
Cul de Sac
Note:
Bibliogr. p. 287-305. Index
Mots-clés:
Famille:
Ferron de La Ferronnays (famille)
Nom commun:
Esclavage -- Haïti (île) -- 18e siècle | Plantations de canne à sucre -- Haïti (île) -- 18e siècle
Description du livre original :
1 vol. (312 p.) : ill. ; 24 cm
ISBN:
9782213717685.