Votre recherche 2 résultats

Journal d'une résidence sur une plantation de Géorgie : 1838-1839 / Fanny Kemble ; traduit de l'anglais par Caroline Valeau ; édition présentée par Françoise Lapeyre

Éditeur : Mercure de France,

Lors d'une tournée triomphale en Amérique, Fanny Kemble (1809-1893), célèbre actrice britannique, rencontre Pierce Butler à Philadelphie et quitte la scène pour l'épouser. Quand elle réalise que la fortune son mari provient d'une vaste plantation de coton et de riz sur les îles maritimes de Géorgie, elle n'a de cesse que d'aller voir de ses propres yeux ce qu'il en est de la situation de ses escl...(Lire la suite)

Esclave à Cuba : biographie d'un cimarrón, du colonialisme à l'indépendance / Miguel Barnet ; traduit de l'espagnol par Claude Couffon ; révision de la traduction de Claude Couffon par Gersende Camenen

Éditeur : Gallimard, Impr. CPI Firmin-Didot

Esteban Montejo est un "cimarron ", c'est-à-dire un esclave noir fugitif de la Cuba coloniale et sucrière. Il a cent quatre ans (voir la photographie de couverture) lorsqu'en 1963, Miguel Barnet, jeune écrivain et ethnologue de La Havane, le découvre grâce à un entrefilet de presse et décide d'enregistrer ses souvenirs au magnétophone. Ce ne sont pas seulement la vie dans les barracones des plant...(Lire la suite)