Votre recherche 17 résultats

Chocolates for breakfast / Pamela Moore ; traduit de l'anglais (États-Unis) par France-Marie Watkins-Roucayrol ; postface de Kevin Kanarek

Éditeur : Robert Laffont,

Le Bonjour tristesse américain. Courtney Farell est une jeune fille révoltée de quinze ans. Depuis le divorce de ses parents, elle partage son temps entre Manhattan, où son père, figure absente, travaille dans l'édition, et Los Angeles, où sa mère, actrice oubliée, tente de se refaire un nom à Hollywood. Avec ses amis de débauche, mis à la porte de Yale ou d'Harvard les uns après les autres, Cour...(Lire la suite)

Les chants de la terre lointaine / Arthur C. Clarke ; traduit de l'anglais (Grande-Bretagne) par France-Marie Watkins

Éditeur : Milady,

La Terre se meurt et les derniers représentants de l'espèce humaine prennent place à bord du Magellan pour un voyage de plusieurs centaines d'années. Au cours d'une escale sur une planète-océan colonisée longtemps auparavant par des vaisseaux-semeurs, l'équipage du Magellan rencontre des humains pour qui la Terre n'est déjà plus qu'un lointain souvenir, une légende.

Escarmouche / Clifford D. Simak ; traduit de l'anglais par France-Marie Watkins

Éditeur : Éditions J'ai lu, Impr. Brodard et Taupin

Simple question de temps / James Hadley Chase ; traduit de l'anglais par F. M. [France-Marie] Watkins

Éditeur : Gallimard,

"Alors la vieille, faudrait peut-être songer à passer l'arme à gauche un de ces jours". Voilà ce que pensait l'entourage de la richissime Mme Morely-Johnson. Son chauffeur, sa dame de compagnie, enfin son banquier. Mais il existe des gens assez dingues pour ne pas aimer l'argent et des vieilles dames qui ont la vie dure.

L'incroyable secret : roman / Clive Cussler ; traduit de l'américain par France-Marie Watkins

Éditeur : B. Grasset, Impr. S.E.P.C.

1989. La guerre de l'énergie fait rage. Les Etats-Unis sont au bord de la banqueroute et le Canada sur le point d'éclater sous la pression sécessionniste d'un Québec ruisselant de pétrole et manipulé par l'U. R. S. S. Deux des meilleurs agents secrets du monde, l'Américain Dick Pitt et l'Anglais Brian Shaw, se lancent dans une folle course. Objectif, mettre la main sur deux vieux bouts de papier ...(Lire la suite)

L'horloge temporelle : recueil de nouvelles et un article / de A.-E. Van Vogt ; traduit de l'américain par France-Marie Watkins

Éditeur : Éditions J'ai lu,

Le prince d'Omeyya / Anthony Fon Eisen ; trad. de l'anglais par France-Marie Watkins

Éditeur : Pocket jeunesse,

La plus blanche des juments galope dans le désert. Son cavalier, le jeune prince d'Omeyya, est poursuivi par les cruels guerriers noirs du calife. Une tendre amie, de vaillants compagnons viennent à son aide. De Bagdad à Cordoue, à travers l'empire arabe, l'histoire vraie du dernier des Omeyyades.

Les épaves de Tycho : et autres récits / Clifford D. Simak ; traduit de l'américain par France-Marie Watkins

Éditeur : Éditions J'ai lu,

Petit prospecteur lunaire, Chris Jackson rêve à l'uranium, aux diamants qu'il découvrirait sans doute s'il pouvait descendre dans le cratère éteint du volcan Tycho - lieu tabou, lieu interdit depuis que trois expéditions y ont disparu sans laisser de trace. En compagnie de l'intrépide Amelia Thompson, Chris Jackson va transgresser la loi. Mais tandis qu'ils descendent en tracteur les trois cents ...(Lire la suite)

La reine de l'air et des ténèbres : [nouvelles] / Poul Anderson ; traduit de l'américain par France-Marie Watkins

Éditeur : Éditions J'ai lu,

La reine des neiges / Joan D. Vinge ; trad. de l'américain par France-Marie Watkins

Éditeur : J'ai lu,

Indiana Jones et le temple maudit / James Kahn ; [traduit de l'anglais par] France-Marie Watkins

Éditeur : Hachette,

La nuit du Jabberwock : roman / Fredric Brown ; traduction de l'anglais (États-Unis) par France-Marie Watkins

Éditeur : Terre de brume,

Ce jeudi soir, comme tous les autres jeudis, Doc Stoeger rêve de boucler l'édition de son hebdomadaire local, le Carmel City Clarion, avec de " vraies " informations. Mais une surprise l'attend au bar de son ami Smiley : un véritable déluge de nouvelles retentissantes qui vont du braquage d'une banque à l'incendie d'une usine et à la capture d'un gang de criminels. Or, toutes ces informations s'é...(Lire la suite)

Invasion galactique / A. E. Van Vogt ; traduit de l'américain par France-Marie Watkins

Éditeur : Éditions J'ai lu,

Colonel Sun

Éditeur : Le Cherche Midi,

La réédition du James Bond le plus culte et le plus confidentiel de la série. Un petit bijou du " monde d'avant ", signé Kingsley Amis. " James Bond doit être mis dans l'état d'esprit nécessaire pour accueillir la mort que j'ai prévue pour lui. – Qu'est-ce que je dois faire ? – Déshabille-toi et mets-toi devant lui ! " 1968. James Bond est encore James Bond. Interprété à l'écran par Sean Connery ...(Lire la suite)

Délit de fuite / James Hadley Chase ; trad. de l'anglais par F. M. Watkins

Éditeur : Gallimard,

J'avais devant moi une carrière toute tracée. Seulement j'ai eu le malheur de me laisser embobiner. Mignonne à croquer, Lucille, la femme de mon patron, voulait apprendre à conduire à l'insu de son mari, pour lui faire une surprise. Mais la surprise, c'est à moi qu'elle devait la réserver : elle avait écrasé un flic au volant de ma bagnole et pris la fuite. Et dire que pour la sortir de ce pétrin...(Lire la suite)

La Terre mourante : l'intégrale, 1 / Jack Vance ; traductions révisées et complétées par Sébastien Guillot

Éditeur : J'ai lu,

Le soleil se meure. Point d'explosion spectaculaire, non, juste une lumière déclinante, rougeoyante, qui semble doucement s'éteindre. Heureusement, ce n'est pas pour demain ; des éons et des éons nous séparent encore de l'inéluctable. Des civilisations entières ont le temps de prospérer et de mourir. Comme, par exemple, celle qui a vu naître Cugel, l'astucieux voleur qui nargue les plus pui...(Lire la suite)

Tu me suivras dans la tombePassez une bonne nuitC'est pas dans mes cordes / James Hadley Chase...

Éditeur : Gallimard,

Dangereux tueurs dénués de toute forme de compassion, voleurs avides et sans scrupules, épouses délaissées et trompées ou femmes fatales prêtes à tout pour séduire, flics intègres mais pas toujours très futés... Sous la plume de James Hadley Chase, les personnages jaillissent en quelques phrases pour entraîner les lecteurs dans leurs combines et aventures. A travers ces trois romans d'une grande ...(Lire la suite)